quarta-feira, 8 de junho de 2011

"No frigir dos Ovos"


Pergunta:
Alguém sabe me explicar, num português claro e direto, sem figuras de linguagem, o que quer dizer a expressão: "no frigir dos ovos"?

Resposta:
Quando comecei, pensava que escrever sobre comida seria sopa no mel, mamão com açúcar. Só depois de um certo tempo da crepe, você percebe que comeu gato por lebre e acaba ficando com a batata quente nas mãos. Como rapadura é doce mas não é mole, nem sempre você tem idéias e para descascar esse abacaxi só metendo a mão na massa.
E não adianta chorar as pitangas ou, simplesmente, mandar tudo às favas. Já que é pelo estômago que se conquista o leitor, o negócio é ir comendo o mingau pelas beradas, cozinhando em banho maria, porque é de grão em grão que a galinha enche o papo.
Contudo é preciso tomar cuidado para não azedar, passar do ponto, encher linguiça demais. Além disso, deve-se ter consciência de que é necessário comer o pão que o diabo amassou para vender o seu peixe. Afinal, não se faz uma boa omelete sem quebrar os ovos.
Há quem pense que escrever é como tirar doce da boca de criança e vai com muita sede ao pote. Mas como o  apressado come cru, essa gente acaba falando muita abobrinha, são escritores de meia tijela, trocam alhos por bugalhos, e confundem Carolina de Sá Leitão, com  caçarolinha de assar leitão.
Há também aqueles que são arroz de festa, com a faca e o queijo nas mãos, eles se perdem em devaneios (piram na batatinha, viajam na maionese,
...tec). Achando que beleza não põe mesa, pisam no tomate, enfiam o pé na jaca, e no fim quem paga o pato é o leitor que sai com a cara de quem comeu e não gostou.
O importante é não cuspir no prato que comeu, pois quem lê não é tudo farinha do mesmo saco. Diversificar é a melhor receita para engrossar o caldo e oferecer um texto que se como com os olhos, literalmente.
Por outro lado, se você tiver os olhos maiores que a barriga, o negócio desanda e vira um verdadeiro angu de caroço. Aí não adianta chorar sobre o leite derramado, porque ninguém vai colocar uma azeitona na sua empadinha, não. O pepino é só seu, e o máximo que você vai ganhar é uma banana, afinal, pimenta nos olhos dos outros é refresco...
A carne é fraca, eu sei. Às vezes dá vontade de largar tudo e ir plantar batatas. Mas quem não arrisca não petisca, e depois, quando se junta a fome com a vontade de comer, as coisas mudam da água pro vinho.
Se embananar de vem em quando, é normal, o importante é não desistir mesmo quando o caldo entornar. Puxe a brasa para sua sardinha, que no frigir dos ovos, a conversa chega na cozinha e fica de comer rezando. Daí, com água na boca, é só saborear, porque o que não mata , engorda.
Entendeu o que significa, no frigir dos ovos?

Guaraci Neves

Fonte:
Recebi por email da
minha amiga Bel

Wanderley Elian



87 comentários:

  1. kkk eita que agora azedou tudo, virou um verdadeiro angu de caroço kkk. Legal demais isso Elian, adoooorei. Beijossss

    ResponderExcluir
  2. Wanderley seu texto ficou excelente. Casou os dizerem de uma forma maravilhosa e cômica.
    Amei mesmo!
    Beijokas e uma quarta-feira deliciosa pra você, afinal digerir toda essa salada que fizeste não é coisa fácil.

    ResponderExcluir
  3. Wanderley, tudo bem?
    Que texto bem feito, extremamente criativo, gostei mesmo!
    Mas o que é "frigir os ovos"??? rsrsrs
    Abração!

    Humoremconto
    http://anaceciliaromeu.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Wanderley , meu amigo !

    So sei dizer-lhe que seu texto me deu uma fome absurda...

    vou correndo frigir alguns ovos.

    bela sacada !

    um abraço !

    ResponderExcluir
  5. Deu sim! =)
    Muito bom o texto, muito criativo...
    Bjsss

    ResponderExcluir
  6. Olá Wanderley,
    Simplesmente adorei!
    Cade a bandeira aqui do lado, que representa a nossa força?
    Bjux e uma linda quarta.

    ResponderExcluir
  7. Bom dia

    Não entendi nada, nada nem tão pouco tinha ouvido tantas expressões que diariamente são aplicadas nas conversas.

    Um texto engraçado que recolheu de um modo exemplar algumas frases que servem de resposta mais cabal nas diversas situações em que poderemos estar incluídos.

    ResponderExcluir
  8. Hello Wanderley

    my breakfast this morning...hahaha

    greetings from Holland, Joop

    ResponderExcluir
  9. Adorei! adoro ovo frito com pão e café
    beijo rssssssss

    ResponderExcluir
  10. Muito bom, fiquei com a maior vontade de comer ovos rsrs.
    Beijo
    Denise

    ResponderExcluir
  11. Ah, mas você sabia que falando de comida, ainda mais antes de eu tomar café, me traria aqui com o garfo e a faca nas mãos!! Ok, me pegou. Faz de mim o que bem quiseres, desde que a mesa esteja posta! FOME!!! :-)

    #JejumSolidárioFeelings

    ResponderExcluir
  12. Vou frigir um verso na minha frigideira pra te dar quentinho!

    Poeta querido, vc conquista fácil qualquer leitor mais encruado!!! Imagina eu que to facinho??!!!
    ^.^

    Bjuxxx!

    ResponderExcluir
  13. Lindo, bem humorado e criativo esse texto! abraços, tudo de bom,chica

    ResponderExcluir
  14. Kkkkk!! Pior que essa conversa toda também me deu fome!!

    Bjs!!

    ResponderExcluir
  15. Olá amigo, estou de volta!
    É por isso que devemos aplaudir e de pé esse seu espaço blog, fantástico esse texto, parabéns a você e a sua amiga Bel por compartilhar uma maravilha dessa.
    Abraço

    ResponderExcluir
  16. LOL. Muito criativo, fantástico mesmo:)
    Bjs

    ResponderExcluir
  17. Adorei!
    Huahua.
    Mas num é que é?
    Até quero o texto pra postar la no Espelhando.
    Me passa o link dela?
    E Wanderley, passa la no Espelhando, tem um selo pra voce lahttp://reflexosespelhandoespalhandoamigos.blogspot.com/.
    Bjins entre sonhos e delírios

    ResponderExcluir
  18. Xiiiiii,,,,eu pensava assim,,,no final de tudo,,,agora já não sei mais...rs..rs...abraços de bom dia pra ti meu amigo,,,e que bom,,o frio ta chegando....

    ResponderExcluir
  19. eu sei bem o que é no frigir dos ovos ... os meus pelo menos estão sempre assim ... #fato

    ResponderExcluir
  20. Uhauhauahuah, adorei isso!!

    Beijo Grande!

    ResponderExcluir
  21. Bom dia,Wanderley!!!

    rsrsrsr
    Adorei o texto, muito criativo!!E deu pra perceber que pensamos muito em comida, já que usamos muitas destas expressões durante o dia!!rsrsrsr
    Beijos pra ti!

    ResponderExcluir
  22. Oi Wanderley!
    Noooossa como era fácil de entender!
    rsrs
    Texto muito bem bolado, criativo e inteligente!
    Teve boa sorte na escolha!

    Abração e bom dia!

    ResponderExcluir
  23. Os meus - ovos - estão frigindo já!!!! Hahahahaha!

    ResponderExcluir
  24. hauahauahauhaua
    eu tava precisando rir mesmo

    ResponderExcluir
  25. No calor das emoções. rs

    Beijos

    1 ano do Soltando Linhas.Obrigada por estares presente, enfeitando o meu espaço com o calor e a força das tuas palavras.

    ResponderExcluir
  26. WANDERLEY ADOREI DEI BOAS RISADAS JA FAZIA
    UM TEMPO QUE NÃO OUVIA TANTA COISA JUNTO
    MUITO INTERESANTE O FRIGIR DOS OVOS!!!
    HUM!!UM OVINHO COM CAFÉ PRETO E PÃO,,
    UM ABRAÇO AMIGO BJ MARLENE

    ResponderExcluir
  27. Vou fritar um ovo e comer, me deu fome,risos!!!

    P.S; Texto muito bem escrito!!!Amei!!!

    Beijinhos Iluminados!!!
    Paz e Luz!!!

    ResponderExcluir
  28. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, meu amigo, que texto ilário, será que faltou algum ditado popular ai??? Muito bom, parabéns.

    ResponderExcluir
  29. Kkkkkkk..mto bom!! E eu lendo isso perto da hora do almoço..deu fome!! Boa Quarta rapaz!!

    ResponderExcluir
  30. kkkkkkkkkkkkkkk...demais, demais, quase não consegui ler, parava para dar risada, muito louco, muito criativo, então pensei;meu Deus, como não pensei nisso antes, mas fica tranquilo, não tou de olho grande, pois só serve para ter remela.kkkkkkkkkkkkkkMuito bom, muito bom mesmo, minha tade de hoje será muito mais feliz, após ter te lido, que está cada vez mais prazeroso. Te adoro meu querido prof. Elian.

    ResponderExcluir
  31. Oi, Wan
    Mais de 50 ditados populares!
    É muita imaginação, criatividade e tempo livre...Afinal, no frigir dos ovos é o resumo da ópera, não?
    Beijos mil!

    ResponderExcluir
  32. ahahah mto criativo o texto, bem bolado, como diria o Silvio Santos rs
    gostei!

    abraços e acho que vou fritar um ovo hehehe

    ResponderExcluir
  33. Garoto Sorriso...
    Boa Tarde..;
    Eu fui lendo ..fui lendo..fui lendo..
    Moral da historia não sei que trem é esse de frigir os ovos.
    Mais que deu um angu muito bom a isso deu!!
    Conta pra mim ta gelado ai também??
    beijos linda tarde,,Evanir

    ResponderExcluir
  34. Wanderley tem um selo pra vc no meu blog, quero só demonstrar o carinho e deixar claro que não há obviamente a obrigatoriedade da postagem... é só um mimo, porque você merece! Beijo Grande

    ResponderExcluir
  35. Sabe aqueles textos que vc vai lendo, e o apetite de ler mais, vai aumentando? Foi assim que me senti com esse... devorei até o final...

    Beijos

    ResponderExcluir
  36. Olá,Wanderley!
    Excelente texto!parabéns!
    Boas energias,excelente dia!
    Mari

    ResponderExcluir
  37. Sim, no momento que a coisa pega, no calor das emoções e assim por diante.
    Este texto é muito bom!
    Beijos

    ResponderExcluir
  38. Ameeeeeeiiiiiiiiii...Você suas novidades...amei querido. beijos achocolatados

    ResponderExcluir
  39. Nossa língua é rica não?
    Muito legal e bem bolado!
    Beijos e boa noite!
    Carla

    ResponderExcluir
  40. Espectáculo!
    Muito bom mesmo.
    Vou ali comer qualquer coisita.
    beijo

    ResponderExcluir
  41. Meu Querido
    Quem muito fala pouco acerta mas...quem fala assim não é gago! Provérbios bem encaixados num texto engraçado que explica tudo...sem explicar nada!! Adorei! Afinal, o que é "no frigir dos ovos"??
    Beijocas
    Graça

    ResponderExcluir
  42. M A R A V I L H O S O !
    Agora eu entendi. kkkkk
    Xeros

    ResponderExcluir
  43. WANDERLEY

    Entendi o frigir dos ovos...

    E Deixo um beijo

    ResponderExcluir
  44. Rapaz, que texto maneiro. Gostei demais! E quer saber? Esse papo de comida me abriu o apetite, rsrsrs... Abraço, meu irmão.

    P.S.: Ah! Obrigado pela visita.

    ResponderExcluir
  45. Caro amigo

    Há palavras
    que alegram o espírito
    com os seus sentidos...

    Que sempre
    existam
    sonhos em ti...

    ResponderExcluir
  46. Nossa, que legal esse texto!
    A nossa língua portuguesa é tão rica e cheia de expressões e neologismos que fico imaginando como deve ser complicado para um estrangeiro entender tudo isso.
    Estou voltando aos pouquinhos das férias.
    grande abraço carioca

    ResponderExcluir
  47. Oi Wan, tudo bem?
    Menino, adorei a mistureba, kkkkkkk
    Pois é menino, de tão banal que ficou o "amor" que o esquecimento parece que se tornou algo natural.
    Bjo menino

    ResponderExcluir
  48. Garoto Sorriso..
    Nesse momento sou ..Atlético Sou Mineinha .
    Vamos que Vamos..

    ResponderExcluir
  49. Entendi. Agora não sei mesmo o que significa: "as bandeiras despregadas"
    Enquanto ia lendo, achei que ia parecer essa expressão, mas não. risos.

    bjoss

    ResponderExcluir
  50. ötimo para relaxar....beijo Lisette.

    ResponderExcluir
  51. Uau, Wanderley!!

    Gostei muitíssimo desse texto, muito divertido e perspicaz! Lembra-me do estilo de Luiz Fernando Veríssimo, ele adora falar de comida com esse jeito bem humorado...

    Um beijo e um queijo!!

    ResponderExcluir
  52. não é um post, é um banquete.

    ResponderExcluir
  53. E tudo acabou ficando muito bem explicado com toda esta gastronomia, o bolo não solou, o assado não queimou e quem comeu...Gostou! Beijos doces e salgados pra vc mais um abraço açucarado.

    ResponderExcluir
  54. Só mesmo no portugues para criar tantas curiosidades numa bela montagem criativa e curiosa.
    E no frigir dos ovos, eu lembrei de que não comprei ovos para a omelete,rsrs.
    Gostei amigo.
    Um abração de toda paz.

    ResponderExcluir
  55. BUENO, HOY MI TRADUCTOR NO FUNCIONÓ MUY BIEN. DE TODAS FORMAS ES UN GUSTO VISITAR SU ESPACIO.
    UN ABRAZO

    ResponderExcluir
  56. "O amor é a poesia dos sentidos.
    Ou é sublime, ou não existe.
    Quando existe,
    existe para todo o sempre
    e aumenta cada vez mais."

    (Balzac)

    Bom dia......Beijos no coração. M@ria

    ResponderExcluir
  57. No frigir dos ovos deixo meu apreço por vc...menino grande...grande nas escolhas...
    Bjs para aquecer teu blog!

    ResponderExcluir
  58. Bom dia meu amigo,,,pois é,,,foram duas rodadas pra eles voltarem ao normal...rs..rs..rs...agora é fazermos nossa parte sabado...abraços de bom dia pra ti.

    ResponderExcluir
  59. Erm... acho que não. Dá pra repetir? ahauahauahau

    Beijo Wander!

    ResponderExcluir
  60. Wan

    Agora é só saborear ...rsrsrs, simplesmente ma-ra-vi- lho-so, vc é demais, sabia.

    um grande beijo!
    Com carinho...Mariz

    ResponderExcluir
  61. Vim deixar meu beijo
    um belo dia pra vc

    ResponderExcluir
  62. rsrs, que maravilha de texto, mas criativo que este impossível!

    Meio complicado esse frigir dos ovos.
    :)

    Encanto de blog o seu.

    beijo,

    http://cadinhodeceu.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  63. Rsrsrsr...adoreiiiii...que criatividade...
    Beijinhos amigo...bom dia!
    Valéria

    ResponderExcluir
  64. O primeiro Grande Seguidor do meu cantinho:)
    Honra pra mim tê-lo lá.

    beijo,

    Nath

    ResponderExcluir
  65. Wanderley,

    E no "frigir dis ovos" seu texto arrebentou !!!
    Divertido , inteligente e bem humorado...
    :)


    Bjo Grande !

    ResponderExcluir
  66. No frigir dos ovos tudo é uma questão de metáforas e neologismos...sempre! Adorei o texto!!!
    Bjo e palavreados que te façam pensar, querido Wander.

    ResponderExcluir
  67. KKK .. muito legal !! deu até uma fome depois de ler esse texto !

    Divertido e bem humurado, goste muito!

    vou te seguir!!

    ResponderExcluir
  68. Pois é meu bom poeta amigo Wanderley Elian, no frigir dos ovos, um belo e significativo texto, muito bom!

    forte abraço do leitor,

    c@urosa

    ResponderExcluir
  69. Ovos???? Ainda????? Tá. Eu gosto com a gema mole, tzá???? Hahahaha!!!! Bjz!

    ResponderExcluir
  70. Você sempre sendo essa pessoa maravilhosa que você é, sucesso pra você também...

    ResponderExcluir
  71. Sim rs entendi tudo rs! beijos meu lindo!

    ResponderExcluir
  72. Boa tarde Wanderley,

    É no "frigir dos ovos"....!

    Beijos com carinho. Obrigada

    ResponderExcluir
  73. Wanderley,

    Você é..... ovo de avestruz de tanta sustança!!! Que banquete dos deuses é ler seus post's!

    Pra quem entende um pingo é letra ou... um pinto é galo na panela de sopa...das letrinhas...hehehe...

    Beijão!!!!

    Deixa eu ir para plantar mais abobrinhas...

    ResponderExcluir
  74. Olá Wanderley! Antes eu imaginava que o termo significava: "Em resumo" ou "No fim de tudo", mas, agora, "No frigir dos ovos", eu não sei mais é de nada. Rsrs.

    Abraços e boa noite pra ti.

    Furtado.

    ResponderExcluir
  75. Olá, Wanderley! É a primeira vez que venho ao teu blog, mas sabe de uma coisa? ADOREI! Meus parabéns pela escolha deste post, ele está o máximo!!!! Já virei tua seguidora e leitora.

    ps: quando puder, venha me visitar - http://jorgemanueledanieledallavecchia.pt.vu/

    beijinhos

    ResponderExcluir
  76. Texto saborosamente criativo. Adorei!
    Bjs, amigo. E inté!

    ResponderExcluir
  77. olha.... adorei a comparação culinária! muito bom!!! eu como aspirante a blogueiro que sou... tiro como lição... e vou lá fazer minha saladinha e ovo cozido pois não posso com gordura!! mas eh bommmm

    bjo lindo

    ResponderExcluir
  78. Nossa!!! Amei!!! Muito gostoso o texto e fica claro o que queres dizer... rss
    Se é que podemos dizer isso, né?
    Um beijo pra ti.
    Rafaela

    Apenas um Ponto - emocionado com Eduardo e Mônica
    http://apenasumpontoesportivo.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  79. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ameiii!

    Wander, e não é que eu aprendi tudinho??
    Mas bem que bateu uma fome hehehehe!

    Texto super criativo! Adoreiiiiiiiiii!

    Um beijo meu querido!

    ResponderExcluir
  80. Wanderley, o texto é de autoria de Guaraci Neves e é bom que adicione, para a blogosfera não ficar parecendo um cemitério de texto de autores desconhecidos e dar ao autor a alegria de ter repercutido um trabalho dele. Nessa linha de texto e se souber inglês, indico "Metaphors We Live By", de Lakoff e Johnson. Excelente!

    ResponderExcluir
  81. MARAVILHAAAAAAAAA
    Eita, mas que cabeça essa, misturou tudo e não virou bagunça.
    Criatividade nota mil!!!

    Beijos meu querido amigo, muitos.

    Desculpe estar vindo pouco, mas não te esqueço, tá?

    ResponderExcluir
  82. e como eu engordei.

    tenho um texto sobre doces guardado, vou até desenterrar... vc me deu coragem.

    que me desculpem os diabéticos.

    ResponderExcluir
  83. Deu cá uma fome...

    Maravilhosa escolha dum excelente texto!
    E andam algumas bestas querendo forçar a implementação dum acordo do desacordo, para unificar o que já é uno por natureza. Prova disso são textos como este, em como se percebe a mesma essência de todo um linguajar feito de tantas diversidades.

    Beijos

    ResponderExcluir
  84. Muito bom Wanderley, legal esses textos que você no brinda!

    Abraços!

    ResponderExcluir

passou por aqui . deixe sua impressão . obrigado

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...